Englisch-Italienisch Übersetzung für wander

vagareMi alzai dalla grande poltrona di cuoio e cominciai a vagare attraverso le stanze di casa. I rose from the big empty chair and began to wander through the rooms of my house. Signor Presidente, penso che lei conosca l’episodio della Bibbia in cui si narra di un popolo costretto a vagare per il deserto per quarant’anni. – Mr President, you are aware of the biblical story in which a people wandered in the desert for 40 years. Alcuni dei saggi che oggi ci vengono a parlare dei vantaggi della società dell'informazione dicono che, sì, compositori e autori possono anche vagare per le strade a dare concerti, come nel medioevo. Some of the wise men and women who talk to us today about the advantages of the information society say well, yes, composers and authors can wander the streets giving concerts like in the Middle Ages.
allontanarsi

bighellonare
divagareIn tal modo saremmo certi di non divagare e di rimanere strettamente ancorati alle democrazie nazionali. In this way we would be sure of not wandering off track and we would remain firmly anchored to the national democracies.
errare
girovagare
passeggiare
perdersi

Wörterbuch